Randonnée aquatique : Individuel (à partir de 8 ans)

Snorkelling Hiking : Individual, 8 years onward

Groupe et famille (à partir de 3) – par personne

Snorkelling Hiking per person for groups and family (3 persons onward)

Stage plongeur bronze ou argent ( incluant plongées – avec licence FFESSM)

Bronze or Silver Diver training course (Including dives and FFESSM license)

1 plongée (plongeur entièrement équipé) / 1 Dive (Fully geared diver)

 A partir de 6 plongeurs autonomes. La participation aux frais s’entend par plongée et par personne pour un groupe auto-encadré et équipé.

Group of minimum 6 autonomous scuba divers. The participation fee includes per dive and per person for a group self-supervised and equipped.

Baptême, à partir de 10 personnes – par personne - Equipement et encadrement fournis par le C.A.P.

First Try Scuba Dive with minimum 10 persons - Diving equipment and supervision provided by C.A.P.

Mise à disposition d’un moniteur du CAP à la journée

One CAP instructor daily rate

Encadrement C.A.P. (par moniteur et par plongée)

CAP Dive Master rate per Dive Master and per Dive

Adhésion annuelle (sauf  pour les baptêmes) par plongeur

Annual CAP Membership per scuba diver but for First Try Scuba Dive

Stage Niveau 1 (à partir de 14 ans)

Level 1 Basic Scuba (14 years onward) diving course

Stage Niveau 1 + 2 plongées exploration

Level 1 Basic Scuba (14 years onward) diving course and 2 recreational dives

Stage Niveau 2 (à partir de 16 ans) – matériel de plongée non fourni, sauf le bloc.

Level 2 Advanced Scuba (18 years onward) diving course - Diving equipment excluded but scuba tank

Stage Niveau 2 + Nitrox élémentaire

Basic Nitrox diving course within Level 3 Advanced Scuba diving course

Forfait pour chaque matériel pour la durée du stage

Rental rate for each diving equipment for the duration of the Scuba diving course

Forfait ordinateur pour la durée du stage

Rental rate for a diving computert for the duration of the Scuba diving course

Stage Niveau 3 (à partir de 18 ans) – matériel de plongée non fourni, sauf le bloc

Level 3 Advanced Scuba (18 years onward) diving course - Diving equipment excluded but scuba tank

Stage Niveau 3 + Nitrox élémentaire

Basic Nitrox diving course within Level 3 Advanced Scuba diving course

RIFAP

First Aid Scuba Diving (RIFAP)

Forfait pour chaque matériel pour la durée du stage

Rental rate for each diving equipment for the duration of the Scuba diving course

Forfait ordinateur pour la durée du stage

Rental rate for a diving computer for the duration of the Scuba diving course

Stage Niveau 4 (1 semaine – examen inclus)

Dive Master Scuba (Level 4) diving course (1 week including examination)

Stage Niveau 4 (2 semaines – examen inclus)

Dive Master Scuba (Level 4) diving course (2 weeks including examination)

Candidat libre Niveau 4 - Théorie

Dive Master Scuba (Level 4) diving course - Theory only

Candidat libre Niveau 4 - Pratique

Dive Master Scuba (Level 4) diving course - Practical dives only

Stage initial MF1

E3 Instructor initial  training courses

Stage pédagogique MF1 (6 jours)

E3 Instructor Educational  training courses - 

Stage final + examen MF1

E3 Instructor Final training courses and Examination

Candidat libre MF1 (examen seul)

E3 Instructor Examination only 

Nitrox élémentaire (2 plongées)

Basic Nitrox (2 dives)

Nitrox élémentaire pendant un stage

Basic Nitrox in association with a scuba diving training course

Nitrox confirmé (4 plongées)

Advanced Nitrox (4 dives)

Nitrox confirmé pendant un stage

Advanced Nitrox in association with a scuba diving training course

Stage d’apnée (Initiation – Niveau 1 – Niveau 2) 3 jours

Free Diving Courses (Discovery - Level 1 -  Level 2 ) 3 days

Stage d’apnée (Perfectionnement - Niveau 3 – Niveau 4) 3 jours

Free Diving Courses (Advanced - Level 3 -  Level 4 ) 3 days

Adhésion individuelle et annuelle à l’association Centre Activités Plongée (obligatoire)  

 Individual and annual membership to the Center Diving Activities Association (mandatory)

 Licence fédérale (16 ans et +) – avec adhésion CAP

Federal license (16 years old and over) - with CAP membership

Licence fédérale (12 – 15 ans) – avec adhésion CAP

Federal license (12 - 15 years) - with CAP membership

Licence fédérale (8 – 11 ans) – avec adhésion CAP

Federal license (8 - 11 years old) - with CAP membership

Assurance Individuelle Complémentaire (AXA Assurance) : Catégorie Loisir 1

Supplemental Individual Insurance (AXA Insurance): Leisure Category 1

Assurance Individuelle Complémentaire (AXA Assurance) : Catégorie Loisir 2

Supplemental Individual Insurance (AXA Insurance): Leisure Category 2

Assurance Individuelle Complémentaire (AXA Assurance) : Catégorie Loisir 3

Supplemental Individual Insurance (AXA Insurance): Leisure Category 3

Pour les enfants de moins de 7 ans, par enfant et par nuitée / For children under 7 years old, per child per night